Inflamatiile se pot produce nu numai in interiorul corpului, ci si la suprafata lui. Ele formeaza, in particular, cortegiul aproape nesfarsit al diferitelor tipuri de abcese. Cand este un incendiu unde, vecinii vin in fuga mare la fata locului. Cand focul este intr-un punct al corpului, fie el chiar si cel mai mic, partile vecine nu raman indiferente. O hematie se grabeste sa avertizeze pe o alta; si curiosii, care se ingramadesc, isi ard degetele sau chiar mai rau. Daca apare pe un membru oarecare, de exemplu pe un deget de la picior, un abces, nu mai mare decat un bob de linte, imediat ne durea nu numai degetul, dar si o parte e mai mare sau mai mica a piciorului. Uneori durerea se poate extinde pana in partea superioara a corpului. Aceasta seamana cu efectul obtinut de taranul care, noaptea, aprinde un chibrit; micuta aschie de lemn isi proiecteaza lumina pana departe in curte.
Arma are o durere insuporila la degetul mare. Nu este cine stie ce: degetul este usor umflat si ce mai rosu decat celelalte. Dar ea simte o durere vie nu numai in deget, ci tocmai in umar. Ai grija, in curand nici restul trupului nu se simti mai bine!
Trebuie sa fie ce in neregula acolo". Asa i-a spus tatal ei. Sigur ca da, trebuie sa fie ce acolo. in mod firesc, fata isi infasoara cu grija degetul1 si obser timp de 3-6 zile ce se intampla. Degetul se ingroasa, se umfla si mana, se formeaza un abces mare si ea simte o durere pulsatila in deget, in brat, in corp. Trece mult timp pana cand toata materia purulenta este scoasa din abces si degetul de la mana bolna fi vindecat.
Cum ar trebui fata sa-si ingrijeasca degetul dupa metoda mea? Cand obser ca, desi neranit, degetul ii da dureri, ea trebuie sa procedeze ca mama sa care, nevrand ca focul mocnit din tra sa ia proportii, sufla peste el si il stinge cu ajutorul apei. Poate astfel isi atinge scopul.
Cand nu numai degetul, ci si mana doare, atunci focul este mai mare, el indand degetul si mana. Este permis in acest caz, sa tinem mana pe conducta rece de la chiuveta pentru a stinge focul? Lucrul cel mai contraindicat din lume! Caci raul nu costa numai in caldura, pe care trebuie s-o indepartam, ci mai degraba in umorile patogene pe care trebuie sa le dizolm si sa le eliminam.
Trebuie deci sa infasuram degetul si mana intr-o carpa inmuiata in apa rece si sa reinnoim aceasta impachetare ori de cate ori se incalzeste. Fara indoiala degetul fi bolnav, adica puroiul tasni intr-o zi afara; dar tot ceea ce fi extras impachetarea nu se fi transformat in puroi si exista desigur o mare diferenta intre un abces de marimea unei alune si unul care are dimensiunile unei nuci sau si mai mult. Daca senzatia de rau se extinde in tot corpul, trebui sa imbracam halatul spaniol zilnic, pentru o anumita perioada. Starea generala nu intarzia sa se amelioreze.
